Konversikan SBV ke SRT
Ubah subtitle SBV Anda menjadi SRT secara langsung dan perbaiki waktu yang tidak sinkron sekaligus. Tidak ada yang diunggah.
Letakkan berkas subtitle di sini
SRT, VTT atau SBV - atau tempelkan teks di bawah
Geser waktu
Masukkan nilai positif untuk menunda subtitle atau nilai negatif agar subtitle muncul lebih awal. Penggeseran menggunakan satuan detik dan menerima desimal (misalnya -1.5).
Edit subtitle
Perbaiki teks atau sesuaikan waktu secara terperinci. Setiap perubahan langsung tercermin pada hasil.
| # | Mulai | Selesai | Teks |
|---|
Hasil
Konversi Subtitle Populer
Panduan Konversi SBV ke SRT
Mengonversi subtitle SBV ke SRT terutama berkaitan dengan kompatibilitas terluas dengan pemutar. Berkas SBV adalah format SubViewer yang diekspor oleh penyunting teks YouTube sendiri, sedangkan SRT adalah format SubRip universal yang dapat dibaca hampir semua pemutar media dan penyunting video. Konversi ini biasanya diperlukan untuk teks YouTube dan kontribusi subtitle komunitas ke pemutar media, Plex, penyuntingan video dan pembuatan DVD.
Mengapa Mengonversi SBV ke SRT?
SBV pada dasarnya hanya digunakan di YouTube; mengonversinya ke SRT memberi Anda berkas yang dapat dibuka oleh pemutar dan penyunting lainnya. Karena kedua format menyimpan waktu mulai, waktu selesai dan teks yang sama, konversi ini tidak menurunkan kualitas dan berlangsung seketika di peramban Anda - tanpa unggah, tanpa pendaftaran dan tanpa batas ukuran berkas.
Cara Mengonversi SBV ke SRT
Letakkan berkas SBV Anda di area unggah atau tempelkan isinya, pilih SRT sebagai format keluaran dan unduh hasilnya. Jika teks tidak sinkron, masukkan penggeseran dalam detik terlebih dahulu dan penggeseran tersebut juga diterapkan pada berkas SRT.