Convertește VTT în SRT
Transformă instantaneu subtitrările VTT în SRT și remediază sincronizarea în același timp. Nimic nu este încărcat.
Plasează aici un fișier de subtitrări
SRT, VTT sau SBV - sau lipește textul mai jos
Decalează sincronizarea
Introdu o valoare pozitivă pentru a întârzia subtitrările sau una negativă pentru a le afișa mai devreme. Decalajul este exprimat în secunde și acceptă zecimale (de exemplu, -1.5).
Editează subtitrările
Corectează textul sau ajustează fin sincronizările individuale. Fiecare modificare se reflectă instantaneu în rezultat.
| # | Început | Sfârșit | Text |
|---|
Rezultat
Conversii populare de subtitrări
Ghid de conversie din VTT în SRT
Conversia subtitrărilor VTT în SRT se referă în principal la compatibilitatea cea mai extinsă cu playerele. Fișierele VTT sunt formatul WebVTT necesar elementului video HTML5 pentru subtitrări, în timp ce SRT este formatul universal SubRip pe care îl poate citi aproape orice player media și editor video. Această conversie este necesară de obicei pentru site-uri, playere video HTML5 și transmisii în flux la playere media, Plex, editare video și inscripționare pe DVD.
De ce să convertești VTT în SRT?
SRT este formatul așteptat de playerele pentru calculator, Plex, Kodi și editoarele video, astfel încât conversia din VTT în SRT face subtitrările web utilizabile peste tot în altă parte. Deoarece ambele formate stochează același moment de început, același moment de sfârșit și același text, conversia nu implică pierderi și are loc instantaneu în browserul tău - fără încărcare, fără înregistrare și fără limită de dimensiune a fișierului.
Cum convertești VTT în SRT
Plasează fișierul VTT în zona de încărcare sau lipește conținutul acestuia, alege SRT ca format de ieșire și descarcă rezultatul. Dacă subtitrările sunt desincronizate, introdu mai întâi un decalaj în secunde, iar acesta va fi aplicat și fișierului SRT.